Les verbes et la conjugaison en français québécois

Les contractions entre le sujet et le verbe

La contraction et l'omission de prononciation est l'apanage de la plupart des langues. En français du Québec, il n'y a pas d'exceptions à cette règle et "capoter" la contraction est chose très commune dans la langue de tous les jours. Encore une fois, il est important de comprendre que ces informations ne visent pas à faire parler les nouveaux arrivants de cette façon mais uniquement à favotriser leur arrivée.

je

Au Québec, le "je" est tantôt prononcié "sh'" ou "esh" selon le verbe qui suit. Le "e" de "je" n'est habituellement pas prononcié. Voici des exemples de phrases courtes en français québécois utilisant le "je":

esh comprends pas = je ne comprends pas

ch'parle pas bien espagnol = je ne parle pas bien espagnol

chu arrivé hier = je suis arrivé hier

chu fatigué -= je suis fatigué/e

ej va au Québec dans pas long = je vais au Québec dans peu de temps

tu

...

il

...

elle

...

nous

...

vous

...

ils

...